افسانه دونگ یی داستان سریال دونگ یی به زمان سلطنت شاه سوکجونگ از پادشاهان دودمان چوسان می‌پردازد. شخصیت اصلی مجموعه، دختر جوانی است به نام دونگ یی که پدرو برادر خود را در کودکی از دست داده و به عنوان خدمتکار، ناخواسته وارد دربار سلطنتی کره میشود.او در قصر با بانو جانگ آشنا میشود پس از دوستی دونگ یی و بانو جانگ دونگ یی متوجه میشود که بانو جانگ و برادرش آدم هایی فرصت طلب هستند او در قصر با ملکه اول آشنا میشود بانو جانگ او را با ناجوانمردی از قصر بیرون میاندازد و
جونگ میونگ «جونگ میونگ» دختری شش یا هفت ساله فرزند ملکه و امپراتور بزرگ در کشور بزرگ جوسان زندگی می‌کند. او در چند دهه شاهد تغییرات سیاسی و نظامی کشور خود است و در تمام این سال‌ها با وجود خطرات بسیار، تلاش می‌کند تا کشورش را در شرایط دشوار جنگ با کشورهای دیگر و از اختلافات داخلی نجات دهد. او در این راه برادر کوچک و پدر خود را از دست می‌دهد و خودش نیز به سرزمین دیگری فرار می‌کند و